Duke goditur një grua topolake në një divan të bukur të kuq

Teksa regjistron drejtpërdrejt në kamera, një burrë bisedon me nënën e tij dhe shoqëruesen e saj. Ata përfundimisht shkojnë në një divan të kuq të bukur dhe të rehatshëm, ku burri vazhdon të bisedojë me shoqen e nënës së saj, dhe në fund, burri e ndihmon atë të kuptojë se i shoqi po e tradhton duke i goditur me çekan pidhin e saj, ndërsa gruaja mbipeshë ankoi.